Vanlige spørsmål (FAQ)

  1. Hva er et gruppesøksmål?
  2. Hva handler dette gruppesøksmålet om?
  3. Hvordan vet jeg om jeg er medlem av gruppesøksmålet?
  4. Hva er et forlik?
  5. Hvilket forlik er oppnådd i dette gruppesøksmålet?
  6. Hvorfor har det blitt inngått et forlik?
  7. Hva skjer videre?
  8. Hva er et kravskjema?
  9. Hvorfor må jeg sende inn et kravskjema?
  10. Hvor lang tid har jeg på å sende inn et kravskjema?
  11. Hvordan vil forliksmidlene bli distribuert?
  12. Jeg mottok et beslutningsbrev, hva er en inngangsverdi for forliket og hvordan ble kravet mitt beregnet?
  13. Jeg mottok et beslutningsbrev, hvorfor ble kravet mitt avvist?
  14. Jeg har mottatt et beslutningsbrev, kan jeg bestride vedtaket?
  15. Når skal forliksmidlene fordeles?
  16. Hvordan får advokatene (for gruppesøksmålet) betalt?
  17. Hva må jeg gjøre på dette tidspunktet?
  18. Hvem er advokatene (for gruppesøksmålet) som arbeider med gruppesøksmålet?
  1. Hva er et gruppesøksmål?

    Et gruppesøksmål er et søksmål som er fremsatt av en eller flere personer på vegne av en større gruppe personer, selskaper eller enheter (kjent som «gruppen» eller «gruppemedlemmer») som omfatter krav som deler felles juridiske problemer.

    Gruppesøksmål gir en kostnadseffektiv måte for grupper av mennesker med felles juridiske interesser å forfølge et søksmål på. Det tillater gruppen å dra nytte av en rettssak uten å måtte bruke sine egne penger på juridiske og andre utgifter, og uten å måtte håndtere alle trinnene og forpliktelsene knyttet til sin egen rettssak.

    Top

  2. Hva handler dette gruppesøksmålet om?

    I 2013 ble et gruppesøksmål startet i Ontario av advokaten for gruppesøksmålet («søksmålet») på vegne av alle personer og enheter, uansett hvor de måtte være bosatt eller hjemmehørende, som ervervet verdipapirer i Northland Resources S.A. mellom 1. april 2012 og 23. januar 2013 («Gruppeperioden») og som hadde noen eller alle disse verdipapirene per 23. januar 2013 («Gruppemedlemmer»).

    Søksmålet påstår at de saksøkte brøt Ontarios verdipapirlov, Ontarios sedvanerett og/eller gjeldende norsk lov ved å gjøre vesentlig uriktige fremstillinger og utelatelser til offentlige investorer og/eller unnlate å offentliggjøre betydelige kostnadseskaleringer og overskridelser knyttet til Kaunisvaara-prosjektet i tide. Erstatning ble påberopt på vegne av innehavere av Northlands børsnoterte verdipapirer.

    Top

  3. Hvordan vet jeg om jeg er medlem av gruppesøksmålet?

    Med mindre du velger å utelukke deg selv ved å «reservere deg mot» søksmålet, er du automatisk et gruppemedlem hvis du kjøpte verdipapirer i Northland Resources SA mellom 1. april 2012 og 23. januar 2013 og hadde noen eller alle disse verdipapirene per 23. januar 2013.

    Fristen for avmelding var 30. desember 2022.

    Gruppemedlemmer er bundet av vilkårene i oppgjøret, som inkluderte muligheten til å sende inn et kravskjema til utbetaling av forliket. Fristen for å sende inn et krav var 15. desember 2023, og den endelige datoen for å sende inn et forsinket krav var 25. april 2025.  Beslutningsbrev er utstedt, og det er ikke lenger mulig å sende inn et forsinket krav.

    Hvis du er et gruppemedlem og ikke sendte inn et kravskjema, er du fortsatt bundet til vilkårene i forliket, men kan ikke motta penger tilbake. 

    Top

  4. Hva er et forlik?

    Et forlik oppstår når partene i rettssaken er enige om å løse tvisten mellom seg på vilkår som er etablert gjennom forhandlinger.

    Top

  5. Hvilket forlik er oppnådd i dette gruppesøksmålet?

    I dette tilfellet er det oppnådd et forlik med de saksøkte der EURO 7 550 000 ble betalt til fordel for gruppemedlemmer («Forliket»). I henhold til vilkårene i de saksøktes forsikringspoliser, vil forliksmidlene bli betalt i EURO.

    Til gjengjeld for forliksbetalingen vil de saksøkte bli gitt en fullstendig og endelig frigivelse av krav fremsatt mot dem i forhold til de påståtte fakta og problemer eller som kunne ha blitt påstått i søksmålet. Forliket er ikke en innrømmelse av saksøkte om ansvar, feil eller forseelse, men er en minnelig løsning av de omtvistede kravene. Forliket representerer en endelig løsning på alle problemene i søksmålet.

    En kopi av forliksavtalen kan finnes her.

    Top

  6. Hvorfor har det blitt inngått et forlik?

    Northland erklærte seg konkurs i 2014. Selskapet er ikke lenger i virksomhet og har ingen eiendeler etter konkursavvikling. Midlene fra forliket skal betales fra visse begrensede verdipapirrelaterte forsikringsdekninger som var på plass før konkursen. Midlene fra forliket inkluderer den fulle grensen for Northlands verdipapirrelaterte forsikringsdekning (EURO 5 millioner) pluss hele beløpet for de saksøkte direktørenes og funksjonærenes beregnede eksponering under ansvarsgrensene i Ontarios verdipapirlov og beløp for juridiske kostnader og kostnader for varsel og administrasjon.

    Alternativet til forlik er å bestride gruppesøksmålet gjennom prosessuelle skritt og en rettssak. Rettstvister innebærer usikkerhet, forsinkelser og risiko. I denne rettssaken er det risiko for at saken kan mislykkes, blant annet på grunn av sakens faktamessige kompleksitet, juridisk og jurisdiksjonell usikkerhet og prosessuelle forhold som kan påvirke sakens omfang og størrelse.

    Viktigst av alt er at selv om søksmålet skulle lykkes fullt ut, er det sannsynlig at de saksøkte ikke har eiendeler eller forsikringsdekninger som kan utbetale mer enn forliket gir. Faktisk kan det finnes potensielle utfall der saken kan lykkes på rent saklig grunnlag, men hvor de saksøktes forsikringsressurser frafalles, ikke gir dekning i det hele tatt eller de er forringet til et verdinivå som er lavere enn oppgjørsgjenopprettingene.

    Top

  7. Hva skjer videre?

    Gruppemedlemmer hadde frist til 15. desember 2023 for å sende inn et kravskjema for å søke om forliksutbetaling. Sene kravinnsendinger ble akseptert frem til 25. april 2025. Den domstolsgodkjente kravadministratoren har fullført sin evaluering av de innsendte kravene. Beslutningsbrev ble utstedt til alle saksøkere den 9. mai 2025.

    Saksøkere har nå rett til å søke en revurdering av kravet. For mer informasjon om revurderingsprosessen, se Vanlige spørsmål 14.

    Top

  8. Hva er et kravskjema?

    Et kravskjema er et dokument der kvalifiserte gruppemedlemmer blir bedt om å gi informasjon om kjøp og salg av sine Northland-aksjer i løpet av gruppeperioden.

    Kun kvalifiserte gruppemedlemmer som sender inn et kravskjema vil bli vurdert for mottak av kompensasjon fra forliket.

    Fristen for å sende inn et kravskjema var 15. desember 2023. Fristen for å sende inn et forsinket krav var 25. april 2025. Beslutningsbrev er utstedt, og det er ikke lenger mulig å sende inn et sent krav.

    Top

  9. Hvorfor må jeg sende inn et kravskjema?

    Kvalifiserte gruppemedlemmer må ha sendt inn et kravskjema for å gi informasjon om hvor mange kvalifiserte aksjer de kjøpte og/eller solgte i løpet av gruppeperioden. Antall kvalifiserte aksjer tillot den domstolsoppnevnte kravadministratoren å beregne hvilken del av forliksmidlene hvert gruppemedlem har rett på.

    Fristen for å sende inn et kravskjema var 15. desember 2023. Fristen for å sende inn et forsinket krav var 25. april 2025. Beslutningsbrev er utstedt, og det er ikke lenger mulig å sende inn et sent krav.

    Top

  10. Hvor lang tid har jeg på å sende inn et kravskjema?

    Kravperioden gikk over en periode på fire (4) måneder mellom 15. august 2023 og 15. desember 2023. Sene kravinnsendinger ble akseptert frem til 25. april 2025. Beslutningsbrev er utstedt, og det er ikke lenger mulig å sende inn et sent krav.

    Top

  11. Hvordan vil forliksmidlene bli distribuert?

    Gruppemedlemmer som sendte inn et kravskjema, ble informert av den domstoloppnevnte kravadministratoren om resultatene av deres kravinnsending gjennom et beslutningsbrev. Beslutningsbrev ble utstedt den 9. mai 2025.

    Godkjente saksøkere MÅ oppgi den forespurte betalingsinformasjonen innen 8. juni 2025 for å motta forliksbetalingen.

    Det er for tiden forventet at forliksmidlene vil bli fordelt i andre kvartal 2025.

    Top

  12. Jeg mottok et beslutningsbrev, hva er en inngangsverdi for forliket og hvordan ble kravet mitt beregnet?

    Beslutningsbrev ble utstedt til alle saksøkere den 9. mai 2025. For å ha et godkjent krav og være kvalifisert for en forliksbetaling, må en saksøker ha lidd et nettotap som definert i den domstolsgodkjente distribusjonsplanen.

    Hvert godkjente krav ble beregnet for å motta en inngangsverdi for forliket som gjenspeiler deres nettotap for å bestemme deres forholdsmessige andel av netto forliksmidler. Gjennomgå den domstolsgodkjente distribusjonsplanen for en detaljert beskrivelse av hvordan inngangsverdier for forliket ble beregnet.

    Top

  13. Jeg mottok et beslutningsbrev, hvorfor ble kravet mitt avvist?

    Hvis du mottok et beslutningsbrev som avviste kravet ditt, er det fordi du fremmet et krav som ikke oppfylte kravene som er angitt i distribusjonsplanen og/eller det ikke ble støttet av den nødvendige dokumentasjonen. 

    Krav ble avvist hvis:

    • Alle dine Northland Securities ble kjøpt og avhendet før påstått korrigerende offentliggjøring (dvs. før 24. januar 2013);
    • Dine Northland Security-transaksjoner ikke var støttet av nødvendig dokumentasjon, og/eller
    • Kravet ditt var ubalansert (noe som betyr at transaksjonshistorikken oppført i kravskjemaet ditt manglet informasjon og dokumentasjon for å ta hensyn til alle Northland Securities du kjøpte og/eller avhendet).

    Hvis du mener at det er en feil i beslutningen din, kan du gå gjennom Vanlige spørsmål 14.

    Top

  14. Jeg har mottatt et beslutningsbrev, kan jeg bestride vedtaket?

    Hvis du ønsker å bestride beslutningsbrevet, kan du be om en ny vurdering av avgjørelsen ved å sende en skriftlig erklæring til skadeadministratoren og be om en «Revurdering av krav» og forklare årsaken(e) til at du mener resultatet er feil. 

    Alle forespørsler om revurdering av krav, sammen med eventuelle støttedokumenter, må sendes inn eller poststemples innen 8. juni 2025.

    Forespørsler om revurdering av krav må sendes til kravadministratoren via e-post eller direkte post: 

    1. E-post: northland@ricepoint.com

    2. Post:
        Northland Resources S.A. Class Action Settlement
    c/o RicePoint Administration Inc.
    P.O. Box 3355
    London, ON N6A 4K3
    Canada 

    Top

  15. Når skal forliksmidlene fordeles?

    Det er for tiden forventet at forliksmidlene vil bli fordelt i andre kvartal 2025.

    Top

  16. Hvordan får advokatene (for gruppesøksmålet) betalt?

    Du trenger ikke betale advokatene som jobber med søksmålet av dine egne midler.

    Gruppesøksmålets advokater er ikke betalt for noe av sitt arbeid siden 2013 da søksmålet ble påbegynt. De ble enige om en avtale med den representative saksøker om at de ville yte de juridiske tjenestene til støtte for søksmålet på betingelse av resultatavhengig honorar. Det betyr at de forpliktet seg til å yte alle nødvendige juridiske tjenester i denne kompliserte og langvarige rettssaken uten noen garanti for at de ville få betalt for sitt arbeid. De forpliktet seg også til å betale og dekke de løpende utgiftene i saken (disse kalles «utbetalinger», og de inkluderer blant annet kostnadene for spesialiserte ekspertvitner, reise- og undersøkelsesutgifter). Ved å bære disse kostnadene unngikk advokatene for søksmålet behovet for involvering av og utgifter til et tredjeparts finansieringsfirma som ellers ville vært nødvendig for å gi økonomisk støtte til saken.

    Advokatene for gruppesøksmålet godtok at de ville bli betalt for sine tjenester og for de utgifter de hadde pådratt seg og båret kun dersom gruppesøksmålet vant frem. De gikk også med på at deres honorarer og utgifter ville bli betalt fra eventuelle penger som ble inndrevet fra rettssaken.

    Retten har godkjent advokaten for søksmålets anmodning om å få betalt for deres advokatsalær, som utgjør 30 % av forliksmidlene, pluss refusjon av utlegg og gjeldende skatter. De godkjente honorarene til advokatene i gruppesøksmålet, utbetalingene og gjeldende skatter vil bli utbetalt fra forliksmidlene.

    En kopi av domstolens kjennelse som godkjenner honorarene til gruppesøksmålsadvokatene og utbetalinger, finner du i fanen Dokumenter.

    Top

  17. Hva må jeg gjøre på dette tidspunktet?

    Kvalifiserte gruppemedlemmer hadde frist til 15. desember 2023 til å sende inn et kravskjema. Den endelige datoen for å sende inn et sent krav var 25. april 2025. Beslutningsbrev ble utstedt, og det er ikke lenger mulig å sende inn et forsinket krav.

    Hvis du har mottatt et beslutningsbrev som godkjenner kravet ditt, må du oppgi betalingsinformasjonen du har bedt om innen 8. juni 2025 for å motta oppgjørsbetalingen. Det nødvendige PIN-nummeret ble oppgitt i beslutningsbrevet ditt. Hvis du trenger en ytterligere kopi, kan du kontakte kravadministratoren.
    Hvis du mottok et beslutningsbrev som avviste kravet ditt, kan du se Vanlige spørsmål 14 for mer informasjon om alternativene dine.

    Varsle kravadministratoren hvis postadressen eller e-postadressen din endres.

    Sjekk innboksen for e-post, inkludert søppelpostmappen, og/eller send regelmessig for å få meldinger fra kravadministratoren om kravet ditt.

    Top

  18. Hvem er advokatene (for gruppesøksmålet) som arbeider med gruppesøksmålet?

    Foreman & Company
    Attention: Northland Resources S.A. Class Action
    4 Covent Market Place
    London, ON N6A 1E2
    E-post: northland@foremancompany.com
    Gratis telefon: 1-855-814- 4575 linje. 107
    Faks: 1-226-884-5340

    Top